英國食品標準局21日發布通報說，切爾諾貝利事故造成的核污染仍在影響英國一些農場。這些農場所養的綿羊幾十年來一直受到銷售限制并每年接受檢測。在去年進行的最近一次檢測中，這些農場沒有一家達到可撤銷限制的標準。

英國食品標準局當天發布的2008年檢測結果顯示，在英格蘭、蘇格蘭和威爾士等地接受檢測的數十家農場中，沒有一家達到可撤銷限制的標準。據介紹，目前英國還有369家農場處于這種限制之中，其中95%以上位于威爾士。

位于烏克蘭境內的蘇聯切爾諾貝利核電站于1986年發生事故，導致大量放射性物質飄散到歐洲上空，大量“銫137”等放射性物質在英國養殖綿羊的一些高地地區沉降。由于當地的有機土壤難以固定這些物質，它們得以通過牧草等途徑進入了綿羊體內。人如果吃了來自這些綿羊的產品，健康就會受到損害。

因此，英國有關方面對這些農場的綿羊銷售和運輸都做出了限制，事故當年的受限農場數量高達約9000個。隨著時間流逝，許多農場已達標不再受限，但還剩300多家農場仍然處于核污染的陰影中。