新華網日內瓦11月4日電 瑞士聯邦政府4日決定中止今年8月20日與利比亞簽署的關系正常化協議，并繼續限制給利比亞公民發放簽證。這意味著自去年7月兩國發生外交危機以來，雙邊關系一度轉暖之后再次趨向惡化。

2008年7月15日，日內瓦警方在日內瓦威爾遜總統酒店逮捕了利比亞領導人卡扎菲之子漢尼巴爾及其妻子，理由是他們的兩名仆人稱受到虐待。兩天后，漢尼巴爾夫婦在交付50萬瑞士法郎保金后獲釋回國。隨后，利比亞以違反移民法為由扣押兩名瑞士公民。兩國關系由此交惡。

瑞士和利比亞曾有著良好的合作關系。1989年兩名瑞士人在黎巴嫩被綁架后，利比亞出面斡旋使人質獲釋。此后，瑞士近一半的原油從利比亞進口，利比亞成為瑞士在非洲的第一大貿易伙伴。

但在去年7月爆發外交危機后，利比亞中斷了對瑞士的石油供應，從瑞士銀行撤走50億歐元存款，停止兩國合作項目，限制瑞士公司到利比亞經營，禁止瑞航班機飛往的黎波里等。據瑞士聯邦海關統計，受外交危機影響，兩國貿易額大幅下降。今年頭7個月，瑞士對利比亞的出口和進口分別下降了48．6％和85．2％。

為緩和兩國緊張關系，今年8月20日，瑞士聯邦主席默茨突訪利比亞，正式向利方致歉并與利方達成在兩個月內實現關系正常化協議，內容包括釋放兩名被扣押的瑞士人。兩國緊張關系似乎出現轉機。但協議期限過后，兩名瑞士人仍未獲釋。瑞士聯邦政府11月4日發表公報說，“的黎波里拒絕一切合作。兩名被綁架瑞士公民至今被秘密關押，利比亞當局拒絕任何探視”。

有輿論認為，一些媒體的不當炒作，影響了瑞士政府為化解兩國外交危機所作的努力。就在默茨訪問利比亞并達成兩國關系正常化協議后不久，日內瓦媒體刊登了警方逮捕漢尼巴爾的照片。一名滯留在利比亞的瑞士人家屬日前接受瑞士法語電視臺采訪時呼吁媒體不要火上澆油。（記者楊京德）