■馬上評

一半是洪水一半是火焰

巴基斯坦泛濫的洪水中已有1200人喪生，而在莫斯科，氣溫已經飆升到40攝氏度，創該地區歷史新高，蔓延的森林火災已經吞噬了40多人的性命。

這標志著2010年成為極端氣候的一年，而且專家預測這種極端的情況將蔓延到全球各地。但是英國氣象局氣候變化科學家彼得斯托認為這種極端天氣模式并非出人意料，而是與氣候變化規律一致。“我們看到的是一個趨勢，將會有更多強降雨、發生洪災和干旱的更大風險。這些都跟我們所了解的氣候變化情況相吻合。”據新華社、《中國日報》（辛雪編譯）