圖表：新西蘭南島發生里氏7.1級地震。新華社發

新華網惠靈頓９月４日電 新西蘭南島４日發生里氏７.１級地震，造成２人受傷，南島最大城市克賴斯特徹奇震感強烈?？速囁固貜仄媸屑捌渲苓叺貐^已經進入緊急狀態，新西蘭全國也已啟動應急機制。目前還沒有華僑華人或留學生受傷的報道。

據新西蘭皇家地質與核科學研究所報道，地震發生在當地時間４日４時３５分（北京時間４日０時３５分），震中位于克賴斯特徹奇以西４０公里處，震源深度為１０公里。地震已造成２人重傷，部分建筑物受損。南島其他地區和位于北島的首都惠靈頓也有明顯震感。

地震后，新西蘭民防事務部宣布南島克賴斯特徹奇市進入緊急狀態，市中心從４日晚７時至５日早７時實施宵禁。該市附近的凱厄波伊鎮也將同時實施宵禁。

克賴斯特徹奇市一位名叫海倫娜的居民對新華社記者說，震感非常強烈，持續時間長，她家的房屋搖晃得非常厲害，部分書籍從書架上掉到地面上。她家所在區域已經停電。

克賴斯特徹奇市一名市政工作人員說，部分地區的電力已經中斷。有居民報告說，家里的自來水管因為地震而破裂。

目前，克賴斯特徹奇市機場一度停飛的航班已經恢復。至當地時間４日下午５時，克賴斯特徹奇市的絕大部分地區已恢復電力供應，但許多地區的供水仍然得不到保證。