“礦井在哭泣”

在銅和礦業產品占據國家經濟收入半壁江山的智利，科皮亞波的悲劇絕非偶然。事實上，礦業早就成為了智利最危險的行業之一，而坍塌事故中的工人大部分都難以生還，人們早就聽慣了壞消息。因此，很多智利人對政府宣稱將對采礦條件進行改革的決定持懷疑態度。

這樣的懷疑并非空穴來風：2007年圣何塞礦井曾因事故被迫關閉，但兩年后，政府又重新允許其開放。事實上，幾乎所有礦井下的工作人員都深知圣何塞充滿了安全隱患。熟悉礦下道路的司機馬里奧·戈麥斯在一個月前告訴老板：要在井下做一條新的逃生通道，“因為坍塌只是個時間問題”，老板讓他幫設計一張圖紙，戈麥斯畫好了，但是一個月過去了，公司也沒有動靜。礦工們的申訴，在經濟的考量面前蒼白無力。

“礦井在哭泣。”33人中頗有詩人氣質的賽格維亞寫道。因為過度開采，礦工們面臨著不可預知的事故，但是生活，讓他們無從選擇，只能甘冒風險。有40年經驗的鉆井工赫海熱愛他的工作，但僅在去年，他就遇到了兩回事故。第一次他從機器上摔下來，摔斷了一根肋骨；第二次則是被礦上滑落的石頭砸中，他因此進了醫院，“他在一個多人病房里住了4個月，前后左右都是礦工，那個房間簡直就以圣何塞命名了！”赫海的兒子說：“爸爸知道如果還進那個礦，有一天肯定就出不來了。但是他這個年紀，在智利很難找到別的工作。”

選擇這樣危險職業的原因大多跟家庭和經濟有關。吉米·桑切斯的父親從1984年開始就在這附近的銅礦工作。他說，這里的銅礦開采已經有百年的歷史了。吉米很小就和哥哥們一起跟著父親在礦山工作，各種麻煩、問題和礦難對他們來說都司空見怪。因此，當吉米告訴父親圣何塞非常危險時，父親希望兒子能堅持到9月，然后他們一起到別的地方去找工作。同樣年輕的奧斯曼·阿拉亞在4個月前就曾對經理說：“我不想拿命來冒險。”但他被告知如果要走，他必須付一筆賠償金，無法支付賠償金的阿拉亞如今則被困在礦井下。

在經歷這次生死離別的事故后，礦工們簡單的夢想也許并不遙遠──智利政府正在著手落實對33個礦工家屬進行賠償和援助，每個家庭至少可以獲得相當于10萬人民幣的賠償金。但是，這一切也有賴于他們自己能否撐過60天。他們的隊長路易斯對此信心十足。

“這人肯定有什么過人之處。”心理學家在評價隊長路易斯·阿爾伯托的時候這樣說：“這33個人來自4個不同的公司，擠在陰暗潮濕的45平米小空間里。每48小時只能吃兩口金槍魚，用帽子接蒸汽機械上的水喝，這樣持續了17天，他還能讓他們遵守秩序！”