日本：

為“不測事件”作準備

日本首相菅直人23日就當天韓朝互射炮彈一事，下令政府就韓朝交火后任何可能發生的“不測事件”作好準備。

日本外務省23日下午緊急聯絡日本駐韓大使館，詢問了有關情況。同時，日本政府現正通過駐韓使館，根據事態的發展搜集有關朝軍最新的情報。

歐盟：

停止任何敵對行為

英國、德國等多國外長對炮擊事件表示譴責，呼吁停止任何敵對行為，表示不希望看到朝鮮半島局勢進一步惡化。

事件影響

安理會召開緊急會議

安理會將就發射炮彈一事召開緊急會議。

朝鮮不會退出亞運會

朝鮮亞運會代表團表示，不會因為延坪島發生炮擊事件而退出亞運會。韓國及朝鮮運動選手將會在飛碟射擊比賽中相遇，而在射箭個人賽中，朝韓雙方運動員相遇的可能性也很大。

港股重挫逾六百點

受朝鮮半島沖突影響，港股23日連續第三個交易日下挫，恒指跌穿23000點大關，收市報22896點，跌627點。

炮擊震動國際金融市場

受炮擊影響，首爾的金融市場已經關閉。國際匯市、股市、期貨市場均受到震動。

美元受避險因素支撐，其中兌日元上漲尤為明顯，從83.45飆升至83.83，隨后逐漸回落。交火事件造成韓國外匯市場地震，韓元大跌。韓元兌美元收盤跌大約1%，至1137.5韓元兌1美元。

韓國企劃財政部長官尹增鉉23日出席危機管理對策會議時表示，朝鮮炮擊延坪島可能將對韓國經濟帶來影響，但會在短期內得到解除。

據報道，尹增鉉說：“從短期來看，在經濟方面，金融和外匯市場的波動有可能進一步增大，但根據過去的類似情況判斷，這種地緣政治風險會在短期內得到解除。”他還說：“韓國財政體制健全，外匯儲備也充足，在國際社會的信譽也比較高，但需要密切關注市場情況，如有需要，將迅速采取相應措施。”

尹增鉉介紹說，韓國有關部門和國際金融中心等機構將啟動24小時緊急體制，實時監測實體經濟走勢和各種指標。

本版稿件據新華社、中國日報