■ 聲音

巴拉迪：穆巴拉克該退休了

稱周五全埃及可能大規模示威；內政部長稱政府獲廣泛支持

巴拉迪27日從維也納啟程回國，他對媒體表示，他預計周五（編輯注：當地與北京時間時差為晚6小時）全埃及將爆發大規模的示威，而“這也是穆巴拉克該退休的時候了。”

巴拉迪當天對媒體說，“穆巴拉克已經為這個國家服務了30年，是該退休的時候了，我想他將不得不宣布不再競選下任總統”。埃及將在今年舉行總統大選。穆巴拉克今年83歲，從1981年起多次在總統大選中連選連任，執政至今。

巴拉迪還說，他將參與到埃及民眾的反政府示威中，“我想，明天全埃及可能爆發一場大規模示威，我將和他們（示威者）在一起。”

“埃及人已經不再畏懼，一旦他們克服了畏懼的傳統，那一切都不會再逆轉。”巴拉迪說。但他也強調，自己不會領導示威游行，“我會參加示威，但我不是這場街頭運動的領導者，我的工作是通過政治途徑推動變革。”

盡管面對示威民眾和巴拉迪的壓力，埃及內政部長阿德利稱，示威不足以威脅埃及的穩定。

阿德利說，埃及的國家體系并沒有任何虛弱的跡象，“我們是一個大國，擁有一個獲得廣泛支持的政府，埃及的未來由數百萬人決定，而不是自稱有幾千人的示威者。”

”我們的國家很穩定，不會被示威者的行動影響。”阿德利說。

總理納齊夫此前也稱，政府允許通過合法途徑表達意見，但不允許任何破壞國家穩定的企圖。（百千）