中新網3月31日電 據日本共同社報道，日本首相菅直人30日分別與美國總統奧巴馬和德國總理默克爾就東日本大地震和福島第一核電站事故通了電話。當天上午菅直人在電話中向奧巴馬感謝美軍提供的支援。奧巴馬稱“堅信日本能完成重建”，并表示將向日本提供長期援助。

菅直人當晚在與默克爾會談時，默克爾向日本大地震災害表示慰問，并承諾將在核事故上提供協助。她還贊揚稱：“日本人在災后仍然井然有序在德國得到高度評價。”

菅直人向默克爾介紹了核電站事故的最新情況，并表示：“將向國際社會最大限度確保信息公開透明。”