德國《明鏡》周刊網站4月7日文章題：北約擔心利比亞沖突無休無止

利比亞的戰線幾乎不再變化，該國分裂為卡扎菲的部隊和叛軍。起義者抱怨空中支援太少，但北約在美國戰機撒出后大概做不了更多。北約愈發陷入尷尬的僵局。

美國戰機剛從利比亞上空消失，抱怨就開始了。利比亞叛軍首領尤尼斯說：“北約令我們失望。”當反叛者在卜雷加被卡扎菲部隊的炮火覆蓋時，空中見不到北約的飛機。

美國戰機在空襲的前兩周執行了半數以上的任務，其撤出顯著削弱了北約的攻擊力。在北約接過指揮權后，法國和英國規模小得多的飛行編隊承擔起主要戰斗任務。北約呼吁成員國提供更多飛機，但應者寥寥。只有英國人將執行任務的“旋風”戰機從8架增至12架。而法國人現在在科特迪瓦還有—條戰線。

抱怨的不只是反叛者，北約內部對地面戰進展遲緩的失望也日益加深。利比亞叛軍在政府軍面前沒頭沒腦地進攻和撤退，令西方聯軍暗自灰心喪氣。因為如此一來，這場國際軍事行動的目標——推翻獨裁者卡扎菲大概永遠無法實現。

這場內戰現在步入了第二階段。批評者從一開始就擔心的情況出現了：僵局。反叛者依靠北約的支援足以守住班加西，但無力進軍的黎波里。戰線在若干公里的范圍內來回搖擺。

倫敦經濟政治學院專家法瓦茲·格吉斯說： “利比亞看來正在滑向長期沖突——看不到隧道盡頭的光明。”

卡扎菲多掌權一天，西方的將軍和政治家承受的壓力就加重幾分。詢問行動要持續多久的聲音越來越響。西方宣稱無法設想利比亞將來由卡扎菲和他的兒子掌握。但所有參與干涉的國家都排除了派地面部隊來阻止這種局面發生的可能性。西方和阿拉伯世界沒有任何政府愿意深陷戰爭。

因此，無人有化解利比亞僵局的良方。但撒手不管又意味著丟臉。現在關鍵的問題是誰更有耐心，北約還是卡扎菲？