5月22日，第四次中國、日本、韓國領導人會議在日本東京舉行。中國國務院總理溫家寶、日本首相菅直人和韓國總統李明博出席會議。這是會后三國領導人共同會見記者。新華社記者黃敬文攝

和衷共濟 深化合作 共謀發展――楊潔篪談溫家寶總理赴日本出席第四次中日韓領導人會議

新華網北京5月22日電 2011年5月21日至22日，溫家寶總理出席在日本東京舉行的第四次中日韓領導人會議，并前往日本宮城縣名取市和福島縣福島市災區慰問受災民眾，察看災情。回國途中，陪同出訪的外交部部長楊潔篪向隨行記者介紹了溫總理此行的情況和成果。

楊潔篪說，溫家寶總理此行是在日本發生特大地震及次生災害的特殊背景下進行的。當前亞洲形勢總體穩定，區域合作不斷深化，我同周邊國家的利益聯系更為密切。中日韓是一衣帶水的重要鄰國，三國合作是東亞合作的重要組成部分，日本作為今年中日韓合作協調國，克服困難如期舉行三國領導人會議，受到三國人民和國際社會的廣泛關注。東亞的和平、穩定和發展對我至關重要，溫總理此行主要目的就是進一步推動中日韓各領域務實合作，促進我同兩國關系的深入發展，并傳遞中國人民愿與日本人民患難與共、同舟共濟的真情實意。在短短的兩天內，溫總理出席中日韓領導人會議、走訪兩個災區、同日韓領導人分別會見，同三國工商界人士、媒體和日各界民眾坦誠交流。溫總理此行進一步促進了東亞合作，鞏固了中日友好的民意基礎，充實了中日戰略互惠關系和中韓戰略合作伙伴關系的內涵，對維護地區的和平、穩定與繁榮有著重要和深遠意義。溫總理此行務實高效，成果豐碩，取得圓滿成功。

一、深化了中日韓各領域務實合作

楊潔篪說，2008年中日韓領導人會議首次單獨舉行，確立了面向未來和全方位合作的伙伴關系。3年來，中日韓合作呈現出全方位、多層次、寬領域的良好態勢。本次會議在日本遭受特大自然災害的背景下如期在東京舉行，顯示了中日韓對進一步深化三國合作的高度重視。

溫家寶總理在會議發言中回顧了中日韓合作取得的重要進展和面臨的新形勢，強調三國利益密不可分，命運休戚與共，要繼續攜手前行，加強互利合作，共同促進本地區的和平與發展。溫總理并就三國合作提出以下建議：積極支持日本災后重建工作，在雙邊和三邊層面開展合作；高度重視核電安全問題，建立中日韓核電安全交流與合作機制；切實推進防災減災合作，今年下半年舉辦東亞地震研討會，中方出資啟動東北亞地震、海嘯和火山研究項目；推進貿易投資自由化、便利化，促進區域經濟一體化，爭取明年啟動三國自貿區談判，努力在今年內完成三國投資協定談判；加強可再生能源和節能技術合作，成立中日韓“可再生能源產學研創新聯盟”；加快中日韓循環經濟示范基地建設，實現可持續發展；加強社會人文交流，爭取實現2015年三國人員往來達到2600萬的目標，促進三國人民特別是青年之間的相互了解與友誼。溫總理指出，同舟共濟、互利共贏是中日韓合作最為重要的基礎，此次中日韓領導人會議再次向三國人民傳遞了信心和力量，我們要以此為契機，攜手推動三國合作邁入新階段。

溫家寶總理上述主張得到日韓兩國領導人的贊同。三國領導人一致同意，將進一步加強三國面向未來的全方位合作伙伴關系，加強在災害管理與核安全、經濟增長、可持續發展、人文等領域的交流與合作。三國領導人并就東北亞形勢、東亞區域合作、國際經濟形勢等議題坦誠、深入地交換意見。會議宣布建成中日韓合作秘書處，同意舉行三國年度亞洲政策磋商。

會后三國發表了《第四次中日韓領導人會議宣言》，以及加強災害管理合作、核安全合作、可再生能源和能效合作等成果文件。