中新社東京6月2日電 (記者 孫冉)6月2日下午，由日本在野三黨(自民黨，公明黨，奮起日本黨)發起的對于菅直人內閣不信任案在國會表決，最終以152票贊成、293票反對遭否決。這意味著菅直人避免了被迫下臺的窘境，他面向所有議員長久鞠躬以示謝意。

而就在6月1日，整體局面還顯現出對菅直人極為不利的局面。前首相鳩山由紀夫以及同民主黨連合執政的國民新黨首龜井靜香，分別勸菅直人提前辭職。而民主黨元老小澤一郎手下多位議員躍躍欲試要做出叛黨行為投贊成票，逼菅直人下臺。

扭轉形勢的變化出現在國會表決前一小時的民主黨眾議員會議上，菅直人宣布：“在對于東日本大地震災后重建應對有一定眉目后，我會宣布辭職，讓黨內的年輕一代接手?！?/p>

隨后，菅直人和鳩山由紀夫進行了會談，并確認了以下幾項原則，其中包括：第一，不讓民主黨分裂；第二，確保政權不重回自民黨手中；第三，對東日本大地震災后重建和災民救濟負起責任，這包括通過重建基本法案，促成2011年度第2次補充預算案盡快完成編制。

得到菅直人的承諾后，鳩山由紀夫及擁護他的議員改變了主意，最終轉而投了反對票。而民主黨內另一位元老，前民主黨干事長小澤一郎也對擁護其的議員表示：“既然菅直人宣布在不久的未來辭職，你們不一定非得投贊成票”。由此，伴隨民主黨內大部分眾議員的轉向，菅直人內閣不信任案最終被否決。

菅直人事前曾表示，如果內閣不信任案獲得通過，他不排除解散眾議院重新大選的可能。一旦如此，民主黨將很難在與自民黨的競爭中，保住執政黨的位置。為了保全民主黨的整體利益， 本次不信任案通過的最大決定性因素――鳩山由紀夫和小澤一郎，最后時刻以民主黨團結為重，避免了這場黨內大地震。

而究竟菅直人何時辭職，鳩山由紀夫在事后對媒體表示，通過重建法案和第2次補正預算，應該不到夏天就能完成。即暗示菅直人撐不過夏天。而民主黨干事長岡田克也則稱，菅直人承諾的對于東日本大地震災后重建應對有一定眉目后辭職，并非所指這兩個條件。

雖然菅直人戲劇性地通過了這次內閣不信任案的考驗，但其辭職的承諾，為接下來一場更加激烈的民主黨內斗爭埋下了伏筆。(完)