“美國之音”報道稱，指控卡恩性侵犯的酒店女服務員的更多細節于7月2日浮現，這些細節可能損毀這名服務員的人品。一位執法官員說，這名32歲的女服務員在與她的男友的一段被錄音的電話對話中提到可能從此案中賺錢，她的男友當時因被控擁有毒品而正被關押。這名女服務員告訴她男友，卡恩很有錢，她還說，她明白自己的所作所為。

美國《紐約時報》說，該案朝著撤案方向又接近了一步，最新發展代表了這一重塑法國政治版圖，引發了道德、婦女待遇和美國司法體制辯論的案件發生了驚人逆轉。

美國和世界其他國家對該案件出現令人目瞪口呆的進展做出兩極評價。“只有好萊塢編劇能夠想象出這樣曲折波瀾的劇情。”法國《觀點》周刊對美國的辦案手法做出如此評價。西班牙《阿貝賽報》認為，案情的峰回路轉可能使該案成為美國司法史上最大的一次失敗。但美國 Slate網絡雜志2日卻認為，卡恩的案子是證據和司法的勝利， “不管本案最終結果如何，人們都應該為之慶祝。這并不是女性或者司法系統的失敗，而是證據力量的勝利”。

即使原告的人品被發現有問題， “被冤枉”的卡恩在美國輿論中的形象也沒變得高大。《紐約郵報》3日援引相關消息源推測出案發當天發生的事情：那名女服務員在走進索菲特酒店內的房間之前，就已經知道卡恩的地位，想要從他身上狠撈一筆， “她知道他是一個富人，她會得到酬勞。她被告知，這將是一個金礦。”5月14日早晨，這名經常向男房客出賣色相的女服務員將自己的清潔用車停在 2806房間外，拿出房卡進入了房間。此后發生的事情有許多版本，但有一個情節是沒有爭議的，就是她為卡恩口交。一種說法是，兩人完事后，這名女服務員向卡恩索要現金，但卡恩拒絕了她的要求，轉身穿衣服。這次屈辱的交易經歷讓這位女服務員感到很惱火。但女服務員的律師說，卡恩憤怒地抓住她的胸，并試圖強奸她。這場爭斗顯然讓卡恩感到手足無措，并且匆忙中將手機落在了房間內。這名女服務員隨后報警，并稱自己不知道襲擊者是誰。現在，她的謊言被拆穿了。但一名參與此案的高級檢察官說：“調查仍在繼續，卡恩最終可能會被釋放，也許不會。”