英國銀行“丑聞”纏身 監管不嚴鼓勵危險交易

按照寬泛的標準，倫敦金融城的市長吳達為(戴維·伍頓)稱得上是一位文藝男中年。雖然正忙著準備帶領金融城里銀行和企業代表團訪華，但他并不介意多談幾句英國文豪狄更斯。

曾擔任過查爾斯·狄更斯博物館董事會主席的吳達為很推崇這位批判現實主義作家，但狄更斯卻沒想過給這位后輩留面子：雖然金融城市長要為城里那些大銀行服務，但狄更斯卻從未喜歡過銀行和銀行家，從《霧都孤兒》到《雙城記》，狄更斯的筆下始終對金融機構抱有惡感。

在過去兩個月里，和狄更斯一樣對金融城里的大銀行抱有厭惡的人多了不少。因為從6月起巴克萊銀行卷入涉嫌操縱倫敦銀行間同業拆借利率開始，一樁樁的丑聞讓人們一再驚詫于身邊金融巨獸的貪婪。

有銀行中“新興市場”之稱的渣打銀行被美國紐約州金融服務局指控涉嫌通過隱藏交易代碼等技術手段幫助伊朗銀行和企業躲避美方監管，進行非法交易量約為6萬筆，所涉交易金額達2500億美元，渣打從中獲益數億美元。

此外，剛剛在國際金融月刊《銀行家》公布的2011年全球銀行獲利排行榜上，成為最賺錢歐洲銀行的匯豐控股，也被美國參議院指責其開曼群島岸外金融部門經手的資金被毒梟用來購買飛機，并為敘利亞、古巴以及伊朗等受到美國經濟制裁的國家提供服務。

在兩個多月的時間里，英國的大銀行們接二連三地遭受指控，對英國金融的口碑造成了極大的負面影響，尤其在歐債危機背景下，給銀行業重建信任帶來巨大挑戰。

這些銀行的斑斑劣跡，就連國際清算銀行也看不下去。國際清算銀行發出警告稱，大型商業銀行的一些行為仍然威脅全球經濟。因為在投資銀行雷曼兄弟倒閉4年之后，銀行仍然在重復過去的錯誤。國際清算銀行表示，監管不嚴和政府承諾救援鼓勵了危險交易。

為了挽救對于銀行業至關重要的名聲，巴克萊銀行不僅付出了4.52億美元的天價罰款，還經歷了高層人事大震蕩，渣打銀行上交了3.4億美元的罰金，匯豐也拿出7億美元。但問題是這筆巨款卻并不能一下換回銀行清白的名聲，類似“貪婪”、“虛偽”的標簽被一張張貼在銀行的名下。

有趣的是，由于攻擊金融城最兇猛的活力來自于大西洋彼岸的美國，因此不少英國人拋開銀行本身的失誤，而拿出“華爾街陰謀論”來為英國銀行聲辯，指責華爾街伺機動搖倫敦金融中心的地位。倫敦市長鮑里斯·約翰遜就批評說，美國的金融監管機構不應為一己私利，攻擊倫敦這樣一個國際領先的金融中心。還有人稱因為美國監管部門屢番采取行動，讓國際銀行機構被迫承擔了巨大的訴訟風險，導致資金流向風險較低的美國本土銀行，從而改變金融格局。

面對如潮的批評聲，作為金融城代表的吳達為同樣要為銀行聲辯，雖然對“陰謀論”笑而不談，但他的看法卻充分體現了62歲的文藝中年咬文嚼字的嚴謹作風。比如他認為將發生在巴克萊、匯豐和渣打等銀行身上的事稱作“丑聞”有點太過，他覺得用“失誤”或許更加妥當。

文字游戲是這位金融城市長的強項，因為在擔任這個沒有薪酬的職務之前，吳達為是金融城里一家大型律師事務所的合伙人。王亞宏