美爭(zhēng)議影片演員自稱“被利用” 劇組人員遭威脅

多名參與拍攝詆毀伊斯蘭教先知穆罕默德影片的劇組成員接受媒體采訪時(shí)說(shuō)，他們?cè)庥捌谱魅恕八Ｅ保疽詾槟鞘且徊縿?dòng)作探險(xiǎn)片。

拍時(shí)未談及宗教

演員莉莉·迪翁(如圖)16日接受美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)記者采訪時(shí)說(shuō)，2011年7月，她初來(lái)乍到好萊塢，看到一則網(wǎng)絡(luò)廣告，稱電影《沙漠英雄》招聘演員，便去應(yīng)聘。她說(shuō)，發(fā)現(xiàn)那是一部涉及宗教題材、觸發(fā)阿拉伯國(guó)家民眾反美浪潮的影片時(shí)，“我震驚，不知道該怎么辦。我原來(lái)以為沒(méi)有人會(huì)去看這部電影。”迪翁說(shuō)，劇情展開(kāi)的中心人物當(dāng)初名為“喬治”，而非“穆罕默德”。她回憶，她和其他演職人員一樣，拍攝過(guò)程中有許多疑問(wèn)，如影片的背景是2000多年前的中東，而主角名字卻是西方化的“喬治”。

迪翁說(shuō)，她只知道影片制片人是“薩姆·巴奇萊”。巴奇萊當(dāng)時(shí)從來(lái)沒(méi)有談及政治或宗教話題。影片在多國(guó)觸發(fā)反美浪潮后，美國(guó)媒體發(fā)現(xiàn)，“巴奇萊”的身份和名字可疑，影片拍攝的關(guān)鍵人物可能是加利福尼亞人納考拉，而這個(gè)人有金融犯罪前科，巴奇萊是他的“化名”。

后期被大幅篡改

迪翁說(shuō)，包括她在內(nèi)，一些演員參與影片后期制作，“我們被要求說(shuō)一些詞，如‘穆罕默德’，沒(méi)有什么語(yǔ)境。”制作結(jié)束后，大家才發(fā)現(xiàn)影片是以詆毀伊斯蘭教先知穆罕默德為主題。迪翁認(rèn)定，“巴奇萊”肯定“知道自己在做什么，自始至終在耍弄我們”。另一名演員安娜·古爾吉說(shuō)，結(jié)束拍攝一年后，影片開(kāi)始配音，“對(duì)白大幅改動(dòng)(沒(méi)有征求演員同意)……就連角色的名字都變了，‘喬治’變成‘穆罕默德’。”美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)報(bào)道，79名演員和劇組人員聯(lián)合發(fā)表聲明，稱他們?cè)庵破死茫瑥?qiáng)調(diào)影片產(chǎn)生的后果“令我們非常傷心”。