歐盟委員稱中期預算談判未果不意味失敗

新華網巴黎１１月２４日電（記者 鄭斌　應強）歐盟負責內部市場與服務的委員米歇爾·巴尼耶２４日在接受法國歐洲一號電臺采訪時表示，歐盟峰會未能就歐盟中期預算方案達成一致不算是失敗，只是中斷談判而已。

曾擔任過法國農業部長的巴尼耶表示，２０１４年至２０２０年歐盟中期預算是一個７年預算，而不是一年的預算，歐盟成員國還有幾個月的時間來就此達成一致意見。

巴尼耶表示，這個７年預算總額將近１萬億歐元（約１．２８萬億美元），相當于歐盟國家的國內生產總值的１．０１％左右。

談到英國首相戴維·卡梅倫對歐盟官員報酬發表的意見，巴尼耶表示，歐盟機構行政開支預算只占總預算的６％。其余的９４％用于農業、對外援助、貧困地區等。

巴尼耶說，歐盟各方艱難而緩慢地前行，在中期預算談判上遇到困難。目前的經濟形勢也使成員國各懷想法，有些具有（貿易）保護主義傾向。

他說，歐盟應該不僅僅是一個市場，它應該成為一個政治實體，成員國共同推動各項事情，包括農業、幫助貧困地區、建立網絡以及實施共同外交政策等。

歐洲理事會主席范龍佩２３日宣布，為期兩天的歐盟特別峰會未能就２０１４年至２０２０年歐盟中期預算的方案達成一致。范龍佩在會后的新聞發布會上說：“歐洲理事會決定賦予我和歐盟委員會主席在未來幾周繼續協調各成員國立場的權力，以使２７個國家就中期預算達成共識。”