中國呼吁各方妥善應對朝核試驗 避免輪番升級

□日本

安倍宣布將對朝實施單獨制裁

稱朝鮮核試驗是對日本安全的“重大威脅”

日本首相安倍晉三昨天說，朝鮮進行核試驗明確違反了聯合國安理會決議，日方對此提出嚴重抗議。

安倍在當天發表的首相聲明中稱，朝鮮進行第三次核試驗是對日本安全的“重大威脅”，“嚴重損害了”國際社會和平與安全，與通過對話解決相關問題的努力“背道而馳”。日方對此無法容忍，向朝方提出嚴重抗議。

安倍晉三當天在國會答辯時表示，日本將在此問題上加強與相關國家合作，將采取對朝單獨制裁等各種有效手段。安倍還要求相關部門以“緊張的態度”收集分析信息，加強對放射性物質的監測并向本國國民及時公布有關信息。

日本內閣官房長官菅義偉在昨天召開的緊急記者會上說，日本氣象廳當天觀測到朝鮮東北部發生非自然地震波，與朝鮮在過去進行核試驗時產生的地震波類似。接到氣象廳報告后，首相官邸緊急召開安全保障會議，并將針對朝鮮半島局勢設立的內閣情報聯絡室升格為官邸對策室。菅義偉宣布，日本外務省已向朝方提出抗議。

日本防衛大臣小野寺五典表示，為了應對不測事態發生，他已要求自衛隊加強警戒和監視。

□聯合國

安理會強烈譴責朝鮮

潘基文稱朝鮮此舉是對安理會決議“明顯而嚴重”的違反

聯合國秘書長潘基文昨天發表聲明，譴責朝鮮當天進行第三次地下核試驗，稱朝方此舉是對聯合國安理會相關決議“明顯而嚴重”的違反。潘基文說，朝鮮不顧國際社會

“強烈而明確的呼吁”而堅持進行第三次核試驗，“這一舉動令人痛心”。他再次呼吁朝鮮新領導層回應國際社會關切，開始建立與周邊國家和國際社會彼此間的信心。

潘基文說，他對朝鮮進行核試驗“這一深刻破壞穩定的行為所產生的負面影響”嚴重關切，認為這一舉動嚴重影響全球防止核擴散的努力。他再次敦促朝鮮改弦易轍，努力實現朝鮮半島無核化。

聯合國安理會昨晚發表媒體聲明，強烈譴責朝鮮進行第三次核試驗，稱朝方此舉嚴重違反了安理會相關決議。

安理會昨天召開緊急閉門會議，討論朝鮮進行核試驗問題。安理會本月輪值主席國韓國外交通商部長官金星煥在會后宣讀媒體聲明說，安理會理事國就朝鮮核試驗引發的嚴重局勢進行了緊急磋商；安理會強烈譴責這一試驗，此舉嚴重違反了安理會1718號、1874號和2087號決議，“因此對國際和平與安全的明顯威脅仍繼續存在”。聲明說，安理會在今年1月一致通過2087號決議，表示安理會決心在朝鮮再次進行核試驗時采取“重要行動”，根據這一承諾和朝方此次違反決議行為的嚴重性，安理會理事國將“立刻著手以安理會決議的形式采取適當措施”。　　　　　　本版稿件均據新華社電