這使江青內(nèi)心十分惱火。她一直把此事記恨在心，甚至無端地胡亂猜忌。

深陷情感　墜入愛河難自拔

1950年1月回國后，孫維世即投身于她所熱愛的話劇事業(yè)，不僅翻譯、表演和導(dǎo)演了一大批當(dāng)時蘇聯(lián)和東歐國家的著名話劇劇目，還參與創(chuàng)建了中國青年藝術(shù)劇院，擔(dān)任著“青藝”的總導(dǎo)演和副院長。

1950年初春，首都北京一派欣欣向榮的繁華景象。孫維世在執(zhí)導(dǎo)自己翻譯的當(dāng)時名震一時的蘇聯(lián)話劇《保爾·柯察金》時，選中了她當(dāng)年在上海就熟知的金山和他的妻子張瑞芳出演男女主角。誰也想不到的是，就在排演這出戲期間，張瑞芳發(fā)覺29歲的孫維世已愛上自己的丈夫金山。

孫維世和金山的愛十分默契。從他們相愛的那一天起，幾乎就是不顧一切的。孫維世愛得那么大膽、熱切和熾熱，仿佛他們早就做好了思想準(zhǔn)備：享受相愛帶來的歡樂，承受為相愛帶來的各種議論和指責(zé)。消息傳到西花廳，周恩來、鄧穎超大為震驚。因為金山和張瑞芳不僅曾是周恩來領(lǐng)導(dǎo)下的優(yōu)秀地下黨員，而且是他們的好朋友。周恩來思考再三，還是把孫維世叫到西花廳，嚴(yán)厲地批評了孫維世戀愛觀的不正確，不該愛上有婦之夫，介入別人的家庭。然而這一切都已經(jīng)晚了，孫維世已經(jīng)墜入愛河無法自拔。她甚至為了與金山的這次相愛把一切都置之度外了。

人在感情方面的事有時是說不清、道不明的，孫維世的“任性”做法使周恩來也無可奈何。

張瑞芳是個十分開朗、剛強和理智的女人，她認(rèn)為金山和孫維世愛到這種程度，也就說明自己與金山的愛情已經(jīng)死亡。這樣，她便和金山辦理了離婚手續(xù)，并主動提出調(diào)離北京去上海。

不久，孫維世與金山在“青藝”的樓上舉行結(jié)婚典禮。他們的婚禮很熱鬧，包括江青在內(nèi)的當(dāng)時在京的親朋好友、同學(xué)、同事等都參加了。周恩來因工作太忙，沒能來參加他們的婚禮，鄧穎超以家長的身份向他們的新婚表示了祝賀。周恩來、鄧穎超給他們贈送了結(jié)婚紀(jì)念品。