新加坡《聯合早報》文章 原題：臺媒：李登輝、達賴將訪日 中日關系緊繃 臺灣聯合報報道，繼熱比婭訪問日本后，臺灣前總統李登輝、達賴喇嘛也分別預定9月、11月訪日，中日關系再添緊張。

　　日本媒體人士及熟悉中日外交事務的人士表示，日本政府讓李登輝、達賴喇嘛、熱比婭入境，應有覺悟會被中國“報復”。

　　日本政府發放簽證給熱比婭從28日至30日在日本活動，中國政府對日本政府大感不滿。中國媒體大幅報道說，日本首相麻生太郎為中日關系“埋下新火苗”。

　　中國外交部副部長武大偉29日召見日本駐中國大使宮本雄二，表達強烈不滿，要求日本政府立即采取有效措施，制止熱比婭在日本從事反中國的分裂活動。中國甚至還對“日本放送協會”（NHK） 海外播放節目斷訊。

　　日本外務省官員私下透露，中國政府將對日本政府強烈不滿一事公諸于世，以期阻止熱比婭訪日，這樣的做法很不恰當。

　　繼熱比婭后，李登輝也預定9月4日訪問日本，5日在東京演講。

　　李登輝于2000年卸下總統職位后，共造訪日本四次。2007年訪日時，還參拜東京的靖國神社，悼念他的亡兄。去年9月，他應邀到琉球演講。　

　　另外，達賴喇嘛應日本“四國地區佛教會連合”的邀請，計劃11月3 日到日本舉行一場題目為“讓自己幸福的生活方式”演講。達賴喇嘛上次訪日是去年11月。

　　另外，8月15日的日本二戰敗戰紀念日即將到來，日相、閣僚等是否前往靖國神社參拜，都牽動中日關系。

（責編：徐嶸）