走自己的路吧，其它神馬都是浮云
來源：東南網 2012-03-13 編輯：黃水來

蘋果公司宣布3月16日新一代IPAD將面市，雖然還未見到真品，但從其介紹，除了RETINA顯示屏，4G（中國也用不上）和500萬像素攝像頭支持高清攝像外，似乎再沒有多少吸引人之處，甚至還變厚變重了，看著手上的IPAD 2，似乎也沒覺得有更新的必要了。

殊不知喬布斯地下有靈對該款IPAD又將做何評論？這況且還是尚在其主導下研發的新品，未來幾年沒有喬布斯的蘋果能否依然紅火，著實令人打了個問號？

去年8月24日他因病辭去蘋果公司CEO，那十分簡短的告別講話總令人覺得十分不舍。I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately that day has come.

但是他相信I believe Apple’s brightest and most innovative days are ahead of it.他生前十分希望留下的兩重遺產：建立創新產品，打造持久公司。(building innovative products and building a lasting company)，不知能否真正得到繼承，喬布斯手下的創新精神，亦不知能否得到傳承，蘋果公司是否能象喬布斯生前所愿擁有光明輝煌的未來？