初識朱琳

李鵬和夫人朱琳相識于1957年。

當時，李鵬擔任吉林豐滿發電廠副總工程師。

那年的元旦之夜，吉林市政府邀請蘇聯專家、有關廠礦的負責人同吉林市委、市政府的領導舉行聯歡會。李鵬也應邀參加。

會上，時任吉林市長張文海發表講話。張文海講話喜歡引用一些成語、古語，俄文翻譯紛紛躲到一邊，沒人敢上前翻譯。這時候，張文海高聲問：“小朱來了沒有。”在他第二次喊人的時候，朱琳走了出來。

多年以后，李鵬回憶當時朱琳走出來的情形：“第二排走出來一個姑娘，大概20多歲，穿紫紅色女式套裝，梳了兩條辮子，有一雙明亮自信的大眼睛，五官端正，舉止大方。”

朱琳很好地完成了翻譯任務，這給李鵬留下了深刻的印象。因為李鵬曾在蘇聯長期學習，俄語很好，所以他知道朱琳意譯得很正確，發音也很好。

講話結束后，會餐開始了，李鵬發現自己碰巧和朱琳坐在一桌。當時，他主動向朱琳敬酒，朱琳則禮貌地對他說：“請先給專家敬酒吧。”

晚餐結束后則是舞會。那時候，李鵬的目光已經牢牢地放在了朱琳的身上。兩場舞過去后，李鵬發現朱琳的舞姿很美、很動人。他一心想與朱琳共同跳舞。當音樂再次響起的時候，李鵬終于鼓起勇氣，走到朱琳面前說：“可以請你跳舞嗎?”朱琳看了看他，什么也沒有說，只是輕輕地點了點頭，兩人跳起了第一場舞。

在第一場舞蹈中，李鵬趁機用俄語與朱琳交流，兩人互相通報了姓名和基本情況。

李鵬說：“我叫李鵬，在豐滿發電廠工作。”朱琳回復他說：“我叫朱霽凌，在102廠工作，在專家翻譯室當翻譯。”那時候，朱琳的名字叫朱霽凌。

這場舞結束后，李鵬再也沒有興趣和別人跳舞了，他一心想著如何能再次與朱琳跳一次舞。終于，幾段音樂過去后，李鵬發現朱琳就在自己身邊不遠處，于是，他又一次主動走上去說：“可以再請你跳一次舞嗎?”這一次，朱琳比上一次熱情了一點，再次答應了李鵬的邀請。

李鵬不再那么緊張，跳的動作自然了很多。跳舞期間，他們再次用俄語聊了起來。可惜，兩人話還沒有說完，這場舞又結束了。雖然李鵬心里仍想與朱琳共舞，但是他們畢竟剛剛認識，于是，李鵬沒好意思再次發出第三次邀請。

舞會散場后，蘇聯專家要退場了，朱琳也要離開了。見此，李鵬急忙趕到禮堂門口，搶在蘇聯專家之前，先和朱琳握手告別，然后才和幾位相識的蘇聯專家握手告別。

后來，李鵬聽說，朱琳在回去的車上和女翻譯孫麗君說：“李鵬這個人怎么這么不禮貌，跑過來先和我握手，然后才和蘇聯專家握手。”那時，孫麗君已經結婚了。她笑著對朱琳說：“他對你有意思，你小心一點。”

那一年，李鵬虛歲29歲，之前因為沒有遇到合心意的人，一直單身。現在，他終于找到了自己的“心上人”。