聯合國貿易和發展會議秘書長素帕猜博士——

經濟全面復蘇要到2012年　加大經濟刺激并建立投資機制

我很推崇的一位經濟教授的話，叫約翰·羅賓森。他曾經說過，如果你學經濟學，就是能夠不再被一些經濟學家的言論所迷惑，剛才講到的全世界目前經濟復蘇不確定，為什么有這樣的情況？實際上是因為沒有推出足夠的經濟刺激方案。所以在經濟刺激方面，我們必須要加大力度；另外，我們看到流動性有些過剩，所以在這方面我們必須采取審慎措施。這兩方面是非常對立的。我想說的是，投資有點被夾在中間的感覺，所以投資你可以作為一種工具來促進金融行業的復蘇，另外，也可以流入到貿易這個行業，成為貿易的一個推動劑，幫助貿易在內需外需、內貿外貿方面構筑一個平臺。但是復蘇有一個這樣的問題，就業方面沒有很多的復蘇，就業的復蘇沒有持續性。目前，大家可以看到在美國經濟里頭，失業率還是9.5%，實際上有時候還超過了9.6%。所以我想非常簡要的提五點建議。

通過這五點看下我們如何應對投資方面的問題，如何振興投資的作用，使投資能夠幫助我們走出疲軟的復蘇。另外我也想請政府考慮，通過政策的手段來促進和投資相關的一系列活動。首先我想提這一點，從我們組織的角度來說，復蘇方面我們應該保持樂觀和謹慎。在對外直接投資方面，我們預計可以達到1.2萬億——12萬億美元這樣一個水平，所以全面的復蘇要到2012年才可以實現。投資，不僅僅是依賴資源，而是更加多樣地來尋求發展。