朝鮮否認發射衛星是導彈威脅 稱“老被找麻煩”

朝鮮中央通訊社18日說，“光明星3號”地球觀測衛星是朝鮮科學研究的寶貴成果。朝鮮有權和平利用太空資源，推動與經濟發展密切相關的衛星技術應用。

否認“發射導彈”

朝鮮此前宣布4月12日至16日之間擇機發射“光明星3號”衛星，以紀念已故國家主席金日成百年誕辰紀念日。朝鮮這一決定被美國和韓國等稱為“嚴重挑釁”。18日，官方的朝中社回應，美韓把朝鮮衛星與“導彈發射”相聯系，稱朝鮮威脅地區安全并違反聯合國安全理事會決議，實際上是試圖否認朝鮮和平利用空間資源的權利。

“和平開發和利用太空是一個主權國家的合法權利，得到全球公認，”朝中社說，“為和平開發利用太空的科研工作和經濟發展而發射衛星，絕不是某些國家所壟斷的權利。”

責美日雙重標準

朝中社說，朝鮮先前發射兩顆“光明星”系列試驗衛星，其間嚴格遵守國際規定與慣例。這次發射“光明星3號”工作衛星，朝鮮也依據國際程序向相關國際機構傳遞必要信息，愿意邀請外國專家和記者觀看發射過程。

朝中社在18日文章中說，“敵對勢力一直找朝鮮衛星發射的麻煩”，這是朝鮮面臨的殘酷現實。

按朝中社說法，美國和日本“既沒有理由，也沒有臉面”對他國衛星發射事務指手畫腳。美國通過大量衛星組建起太空間諜網絡，偵察其他主權國家；日本也不甘落后，正大力發展太空間諜網絡，“企圖成為軍事大國”。

“這些敵對勢力不斷聲稱，朝鮮衛星發射是‘導彈威脅’和‘挑釁’，因為他們把朝鮮的尊嚴、力量和科學發展視作肉中刺。”

朝中社說，在衛星制造和發射一事上，任何人都不可能接受雙重標準。“如果敵對勢力認為，朝鮮會因為他們的干涉而取消既定衛星發射計劃，那就錯了。”

稱已通報相關信息

朝鮮宇宙空間技術委員會17日表示，朝鮮相關部門已按國際規定向國際民用航空組織、國際海事組織、國際電信聯盟等通報相關信息。新華社專稿

敵對勢力一直找朝鮮衛星發射的麻煩，這是朝鮮面臨的殘酷現實。

敵對勢力不斷聲稱，朝鮮衛星發射是‘導彈威脅’和‘挑釁’，因為他們把朝鮮的尊嚴、力量和科學發展視作肉中刺。

朝鮮中央通訊社

聲音

朝媒刊文規劃“征服太空”

稱已解決將衛星送入軌道最棘手科技難題

朝鮮《勞動新聞》17日刊登題為《我們將這樣征服太空》的署名文章說，朝鮮已設定了安全飛行軌道，運載火箭的殘骸不會對周邊國家造成影響，并表示“已經解決了將衛星送入軌道過程中最棘手的科技難題”。

《勞動新聞》發表文章說，與先前“光明星”系列衛星相比，“光明星3號”軌道將更為安全，這是朝鮮技術和經濟力量提升的體現；美國對朝鮮的對抗政策必將失敗，正是因為美國的插足，朝鮮半島才未能實現真正和平。

上月29日，美朝達成協議，朝鮮決定在與美國舉行有效會談期間暫停核試驗、遠程導彈試射和寧邊鈾濃縮活動，允許國際原子能機構監督朝鮮暫停鈾濃縮；美國同意向朝鮮提供24萬噸營養食品援助并努力促成更多糧食援助。

朝鮮宣布衛星發射計劃后，美國國務院表示，衛星發射有違雙方約定，美國或將中止履約。朝鮮2009年發射“光明星2號”試驗通信衛星后，遭安理會主席聲明譴責，朝鮮隨后宣布退出六方會談。新華社電/專稿