（5）教育娛樂作品，例如《四字女經》等倫理作品，《太平軍過永明》等歷史故事，《孟姜女》等傳說故事，還有歌謠、謎語等。從它的作品內容來看，在其演變發展女書已經成熟作為一種人類文字，記錄著人類行為--妖族婦女的閨中行為。我開始注意這本書那得從《雪花與秘密的扇子》這部電影開始，我一開始期待的是電影，焦急等待的日子我閱讀了書。電影有全智賢和李冰冰主演，全智賢因為《我的野蠻女友》走紅，《我的野蠻女友》有人說，這部象征著女權主義的到來。不知導演在選角的時候是否是看到了全智賢代表了這個時代女性形象呢？因為《雪花與秘扇》中的女性應用了女性文字，是女人和男人區別的文字，很顯然這不就代表男尊女卑的傳統，正是男子壓抑女子才迫使女人創造了新的文字來交流。不過從另為一面來看，是女子自我意識的覺醒，所以全智賢完全可以融入作品的精髓，不過一國的文化沒有深的文化底蘊是無法演繹的，全智賢如何領會值得期待。而李冰冰她經常出演的電視劇像是《徽娘宛心》，可以說她在駕馭中國婦女的形象已經輕車熟路了。

這是一部民俗史實大片，從電影的制作班底來看，大部分是外部人員。可能本身作家也是外籍華人采用外部班底似乎很正常。我更希望民俗大片又中國大導來導更能體現本國特色，讓大家見識下中國文化特色。其實，我應該把更多的注意力集中在作品上，而不是糾結在演員和創作班底。只是，我現在想我所想的，當某天想起這部作品時，我說不定就又奮筆疾書了。(小志)